Usage examples of "бані" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Плитка розтоплюється на водяній бані. Плитка растапливается на водяной бане.
Статті про бані та сауни Статьи о банях и саунах
Позолочені бані Києво-Печерської лаври Позолоченные купола Киево-Печерской лавры
Його розтоплюють на водяній бані. Его растапливают на водяной бане.
Віск розтоплюється на водяній бані. Воск растапливается на водяной бане.
Храм увінчують три бані з ліхтарями; Храм венчают три купола с фонарями;
мед нагрівають на водяній бані мед нагревают на водяной бане
розігріти речовини на паровій бані; разогреть вещества на паровой бане;
Як правильно паритися в бані? Как правильно париться в бане?
Самостійна укладання плитки в бані Самостоятельная укладка плитки в бане
Розтопити на водяній бані маргарин. Растопить на водяной бане маргарин.
Бані з брусу та колоди Бани из бруса и бревна
Процес виконується на водяній бані. Процесс выполняется на водяной бане.
Цікаве про бані і сауни Интересное про бани и сауны
На паровій бані розтопіть шоколад. На паровой бане растопите шоколад.
Відвідування сауни або бані влітку Посещение сауны или бани летом
У бані працює справжній закарпатський банщик. В бане работает настоящий закарпатский банщик.
Бані на дровах Вінніцької області Бани на дровах Винницкой области
Далі розтопіть його на водяній бані. Далее растопите его на водяной бане.
Підходить для заміського будинку, коттеджу, бані Подходит для загородного дома, коттеджа, бани
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!