Beispiele für die Verwendung von "благовіщення" im Ukrainischen mit Übersetzung "благовещение"

<>
Übersetzungen: alle17 благовещение17
Благовіщення без ластівок - холодна зима. Благовещение без ласточек - холодная весна.
Церква Благовіщення - в неороманському стилі. Церковь Благовещения - в неороманском стиле.
Свято 7 квітня 2016 - Благовіщення. Праздник 7 апреля 2016 - Благовещение.
Свято 7 квітня 2017 - Благовіщення. Праздник 7 апреля 2017 - Благовещение.
Вищий орден Святого Благовіщення (італ. Высший орден Святого Благовещения (итал.
Клари в Ареццо картину "Благовіщення". Клары в Ареццо картину "Благовещение".
Благовіщення знаменує втілення Ісуса у плоті. Благовещение знаменует воплощение Иисуса во плоти.
Дзвіниця церкви Благовіщення, 1832, с. Верхнячка. Колокольня церкви Благовещения, 1832, с. Верхнячка.
Благовіщення означає "блага" або "добра" звістка. Благовещение означает "благая" или "добрая" весть.
Собор Благовіщення Пресвятої Діви Марії (хорв. Собор Благовещения Пресвятой Девы Марии (хорв.
Прокатедральний собор Благовіщення Пресвятої Богородиці (Бучач) Прокатедральний собор Благовещения Пресвятой Богородицы (Бучач)
Храм Благовіщення Пресвятої Богородиці в Петровському... Храм Благовещения Пресвятой Богородицы в Петровском...
Дзвіниця церкви Благовіщення - початок 20 століття. Колокольня церкви Благовещения - начало 20 века.
Благовіщення Пресвятої Богородиці 7 квітня 2016 року. Благовещение Пресвятой Богородицы 7 апреля 2016 года.
Благовіщення Пресвятої Богородиці - 25 січня / 7 квітня Благовещение Пресвятой Богородицы - 25 марта / 7 апреля
Благовіщення Пресвятої Богородиці - 25 березня (7 квітня); Благовещение Пресвятой Богородицы - 25 марта (7 апреля);
25 березня (7 квітня), вівторок - Благовіщення Пресвятої Богородиці. 25 марта (7 апреля), суббота - Благовещение Пресвятой Богородицы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.