Verwendungsbeispiele von "блаженний" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle11 блаженный11

einblenden

блаженний, хто змолоду був молодий, Блажен, кто смолоду был молод,

Святий Блаженний Василій, Московський чудотворець. Святой Блаженный Василий, Московский чудотворец.

Блаженний Римсько-Католицької Церкви, мученик. Блаженная Римско-Католической Церкви, мученица.

блаженний, хто свято життя рано Блажен, кто праздник жизни рано

Дивовижний витвір природи - Блаженний камінь. Удивительное творение природы - Блаженный камень.

Блаженний Августин заперечував ці відомості. Блаженный Августин отрицал эти данные.

блаженний, хто славний брег Дунаю Блажен, кто славный брег Дуная

Блаженний Аліпій, іконописець печерський, 1848. Блаженный Алипий, иконописец печерский, 1848.

тоді блаженний, хто міцно словом править Тогда блажен, кто крепко словом правит

Боровся блаженний Діадох і з мессаліанами. Боролся блаженный Диадох и с мессалианами.

Помер блаженний Августин 28 серпня 430 року. Скончался блаженный Августин 28 августа 430 года.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!