Exemplos de uso de "близьких" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
2 Переїдання і турбота близьких 2 Переедание и забота близких
Тая заздрісно від близьких і друзів Тая завистливо от ближних и друзей
1982 "Відпустка з відвідинами близьких" 1982 "Отпуск с посещением близких"
Решта евакуйованих перебувають у близьких. Остальные эвакуированные находятся в близких.
Зроби відео себе і близьких! Сделай видео себя и близких!
Перестають впізнавати близьких родичів, знайомих. Перестают узнавать близких родственников, знакомых.
Не варто зриватися на близьких. Не стоит срываться на близких.
стан обслуговуючих та близьких галузей; состояние обслуживающих и близких отраслей;
Здійсніть мрію близьких Вам людей! Осуществите мечту близких Вам людей!
Порадуйте своїх близьких незвичайної закускою. Порадуйте своих близких необычной закуской.
станом обслуговуючих і близьких галузей; состоянием обслуживающих и близких отраслей;
Влаштувати пікнік для близьких - БЕЗЦІННО Устроить пикник для близких - БЕСЦЕННО
Бережи себе та своїх близьких. Береги себя и своих близких.
Подарункова картка для Ваших близьких Подарочная карта для Ваших близких
Надаємо послуги охорони ваших близьких. Предоставим услуги охраны ваших близких.
Бажаєте навчати рідних та близьких? Хотите учить родных и близких?
Купуйте і дивуйте своїх близьких! Покупайте и удивляйте своих близких!
мати декількох близьких, відданих друзів; иметь несколько близких, верных друзей;
Порадуйте себе і своїх близьких. Порадуй себя и своих близких.
Бережіть себе та своїх близьких! Берегите себя и своих близких!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS