Sentence examples of "брати пробу" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Мдф ламіновані двері: чи варто брати Мдф ламинированные двери: стоит ли брать

Також на прикрасі можна знайти пробу. Также на украшении можно найти пробу.

Брати хочуть знайти Беккета, щоб зупинити пологи. Братья решают найти Беккета, чтобы остановить роды.

проводять комбіновану пробу з тропафеном. проводят комбинированную пробу с тропафеном.

У Торгана є три брати. У Торгана есть три брата.

Всього з України було направлено 31 пробу. Всего из Украины была направлена 31 проба.

Повнометражний дебют української режисерки Вікторії Трофіменко "Брати. Дебютный фильм украинского режиссера Виктории Трофименко "Братья.

Досліджено 81 пробу морської води. Исследована 81 проба морской воды.

Є у білків і "молодші брати" - пептиди. Есть у белков и "младшие братья" - пептиды.

Візьміть 10 р Добре перемішайте пробу. Возьмите 10 г. Хорошо перемешайте пробу.

Повітряні гвинти отримали назву "Брати Касьяненки". Воздушные винты получили название "Братья Касьяненко".

У пацієнтки беруть пробу тканини або рідини. У пациентки берут пробу ткани или жидкости.

Рідні брати та сестри не розлучаються. Родные братья и сестры не разлучаются.

Водії таксі не повинні брати чайові. Водители такси не должны брать чаевые.

У Нетер було три молодших брати. У Нётер было три младших брата.

Брати Тюдори вирішили захопити замок Конві. Братья Тюдоры решили захватить замок Конуи.

Брати Уінклвосс росли в Грінвічі, Коннектикут [1]. Братья Уинклвосс росли в Гринвиче, Коннектикут [1].

"Брати Карамазови" - останній роман Ф. М. Достоєвського. "Братья Карамазовы" - последний роман Ф. М. Достоевского.

В анімації "Брати Карамазови". В анимации "Братья Карамазовы".

A.T.u., Гості з майбутнього, Брати Гримм. A.T.u, Гости из будущего, Братья Гримм.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download