Ejemplos del uso de "бригади" en ucraniano

<>
Traducciones: todos80 бригада80
Командував 95-ї аеромобільної бригади. Командовал 95-й аэромобильной бригадой.
Бригадир тракторної бригади місцевої МТС. Бригадир тракторной бригады Сурской МТС.
німецький компонент франко-німецької бригади. немецкий компонент франко-германской бригады.
Бригади екстреної медичної допомоги доставили... Бригадой скорой медицинской помощи доставлен...
Ремонтні бригади ведуть відновлювальні роботи. Ремонтные бригады ведут восстановительные работы.
дівчата удостоєні звання фронтової бригади. девушки удостоены звания фронтовой бригады.
Бригади кваліфікованих різальників і вантажників. Бригады квалифицированных резчиков и грузчиков.
Майор 79-ї аеромобільної бригади. Майор 79-й аэромобильной бригады.
Поповнено боєкомплект передових позицій бригади. Пополнился боекомплект передовых позиций бригады.
Молоді колгоспники організували ударні бригади. Молодые колхозники организовали ударные бригады.
Командир бригади має позивний "Кремінь". Командир бригады носит позывной "Кремень".
Склад 184-ї бригади (Новоросійськ): Состав 184-й бригады (Новороссийск):
Солдат Гвардійської бригади РВА, 1943р. Солдат Гвардейской бригады РОА, 1943 г.
6-ї танкової бригади, Муліно. 6-й танковой бригады, Мулино.
Досвідчені бригади різальників і вантажників Опытные бригады резчиков и грузчиков
дивізіони і зведені в бригади. дивизионы и сведены в бригады.
Стала працювати ланковою рільничої бригади. Стала работать звеньевой полеводческой бригады.
Поїзні бригади формувались польською стороною. Поездные бригады формировались польской стороной.
Електромонтер оперативно-виїзної бригади, ДТЕК Электромонтер оперативно-выездной бригады, ДТЭК
Працює три ремонтні бригади теплокомуненерго. Работают три ремонтные бригады теплокоммунэнерго.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.