Exemplos de uso de "британським" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos14 британский14

mostrar

Після цього стає британським протекторатом. После этого становится британским протекторатом.

Коротка туніка з британським прапором Короткая туника с британским флагом

Преса охрестила його "Британським Шиндлером". Пресса называла его "британский Шиндлер".

Британським фунтом завідує Банк Англії. Британским фунтом заведует Банк Англии.

Тоді Золотий Берег був британським протекторатом. Тогда Золотой Берег был британским протекторатом.

16 - Англійці знову опановують Британським Сомалі. 16 - Англичане вновь овладевают Британским Сомали.

Премія присуджується британським тижневиком The Lawyer. Премия присуждается британским еженедельником The Lawyer.

Розмовляє з яскраво вираженим британським акцентом. Разговаривает с ярко выраженным британским акцентом.

британським хітом став сингл TV Crimes. британским хитом стал сингл TV Crimes.

Придбаний Британським музеєм у 1857 році [2]. Приобретён Британским музеем в 1857 году [5].

Саутенд-он-Сі є унікальним британським курортом. Саутенд-он-Си является уникальным британским курортом.

Новим британським прем'єром став Вінстон Черчілль. Новым британским премьером стал Уинстон Черчилль.

У 1914 р. Кувейт став британським протекторатом. В 1916 г. Катар стал британским протекторатом.

В 1802 році була досліджена британським мореплавцем Метью Фліндерсом. Обнаружил озеро в 1802 году британский мореплаватель Метью Флиндерс.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!