Ejemplos de uso de "британців" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Равлики повернуть британців у минуле Улитки вернут британцев в прошлое
Британців підвело безнадійно погане планування. Англичан подвело безнадёжно плохое планирование.
Відношення британців до рідної мови. Отношение британцев к родному языку.
Ця політика британців виявилась досить далекоглядною. Эта политика англичан оказалась весьма дальновидной.
Наукові виноходи і відкриття британців Научные изобретения и открытия британцев
Спочатку успіх був на боці британців; Сначала успех был на стороне англичан;
Кемерон закликав британців голосувати проти "брексіта". Кэмерон призывал британцев голосовать против "брексита".
Проте реакція британців виявилася абсолютно протилежною. Однако реакция британцев оказалась прямо противоположной.
Любов британців до Діккенса була безпрецедентною. Любовь британцев к Диккенсу была беспрецедентной.
"Операція повністю спиралася на сили британців. "Операция полностью опиралась на силы британцев.
Але ресурси у британців були куди побільше. Но ресурсы у британцев были куда побольше.
Меншість - серед опитаних французів (46%) і британців (49%). Меньшинство - среди опрошенных французов (46%) и британцев (49%).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.