Exemples d’usage de "бул" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous38 бул37 быть1
afficher
Олімп клуб Готель, Одеса, бул. Олимп клуб Гостиница, Одесса, бул.
За два тижня бул представлений офіційний кліп. Через две недели был представлен официальный клип.
09100, м. Біла Церква, бул. 09100, г. Белая Церковь, бул.
Центральний Будинок Меблів Київ бул. Центральный Дом Мебели Киев бул.
Адреса: м. Біла Церква, бул. Адрес: г. Белая Церковь, бул.
Київське відділення № 30 (м. Київ, бул. Киевское отделение № 30 (г. Киев, бул.
Юридична адреса: 83000, м. Донецьк, бул. Юридический адрес: 83000, г. Донецк, бул.
Пушкіна (з півдня на північ), Бул. Пушкина (с юга на север), бул.
Атланта - Фінікс - 2:2 (по бул. Атланта - Финикс - 2:2 (по бул.
Донецьк: 29 січня, готель Ramada, бул. Донецк: 29 января, гостиница Ramada, бул.
07400, Київська область, м. Бровари, бул. 07400, Киевская область, г. Бровары, бул.
Корпоративним клієнтам 18000, м. Черкаси, бул. Корпоративным клиентам 18000, г. Черкассы, бул.
"Академіка Барабашова" здійснюватиме розворот перед бул. "Академика Барабашова" будет разворачиваться перед бул.
м. Жовті Води Дніпропетровської області, бул. г. Жёлтые Воды Днепропетровской области, бул.
Росія - Фінляндія - 2:2 (по бул. Россия - Финляндия - 2:2 (по бул.
Київське відділення № 28 (м. Київ, бул. Киевское отделение № 28 (г. Киев, бул.
Нововолинське відділення № 1 (м. Нововолинськ, бул. Нововолынское отделение № 1 (г. Нововолынск, бул.
Як дістатися: м. Біла Церква, бул. Как добраться: г. Белая Церковь, бул.
Музей історії автомобілів в моделях бул. Музей истории автомобилей в моделях бул.
магазин "Зелений світ" м. Тернопіль, бул. Магазин "Зеленый мир" г. Тернополь, бул.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger