Exemplos de uso de "в горах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Вони відправляються до її котеджу в горах. Он приезжает в свой коттедж в горах.
Зими прохолодні, особливо в горах. Зимы прохладные, особенно в горах.
В горах ймовірне формування селей. В горах возможно образование селей.
В горах місцями хуртовини, снігові замети. В горах местами метели, снежные заносы.
Великі обвали часто трапляються в горах. Большие обвалы часто случаются в горах.
Тільки в горах дихається так вільно. "В горах дышится так свободно!
В горах Монгольського Алтаю трапляються льодовики. В горах Монгольского Алтая - ледники.
В горах пролунав клік військовий: В горах раздался клик военный:
Суворі зими бувають тільки в горах. Суровые зимы бывают только в горах.
Погода в горах швидко міняється. В горах погода постоянно меняется.
В горах працює платна гірничорятувальна служба. В горах работает платная горноспасательная служба.
В горах спостерігається альпійський клімат. В горах наблюдается альпийский климат.
Поширений в горах Тянь-Шань, Алтай. Распространен в горах Тянь-Шаня, Алтая.
І в горах їх спіткала біда. И в горах их постигла беда.
в горах збереглися широколисті ліси. в горах сохранились широколиственные леса.
Широколисті ліси збереглися тільки в горах. Широколиственные леса остались только в горах.
Думаю, що ще зустрінемося в горах. Думаю, что еще встретимся в горах.
Вище в горах знаходиться Мертве озеро. Выше в горах находится Мертвое озеро.
Tiger Dojo Tokyo - додзьо в горах. Tiger Dojo Tokyo - додзё в горах.
Ворог відступив, але продовжував відбиватися в горах; Неприятель отпрянул, но продолжал отбиваться в горах;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS