Ejemplos de uso de "вантажів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Скорочується потік тарно-штучних вантажів. Сокращается поток тарно-штучных грузов.
Трубопровідний транспорт має найнижчу собівартість транспортування вантажів. На трубопроводном транспорте самая низкая себестоимость перевозок.
Східно Європейський Експрес "Страхування вантажів Восточно Европейский Экспресс "Страхование грузов
Надання експрес доставки термолабільних вантажів Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов
Страхування вантажів (Східно Європейський Експрес) Страхование грузов (Восточно Европейский Экспресс)
Чартерні перевезення вантажів авіаційним транспортом; чартерные перевозки грузов авиационным транспортом;
можливість доставки великовагових, негабаритних вантажів; возможность доставки тяжеловесных, негабаритных грузов;
Доставка вантажів з температурним режимом Доставка грузов с температурным режимом
Східно Європейський Експрес "Консолідація вантажів Восточно Европейский Экспресс "Консолидация грузов
Консолідація вантажів - Східно Європейський Експрес Консолидация грузов - Восточно Европейский Экспресс
запросити вартість перевезення палубних вантажів запросить стоимость перевозки палубных грузов
Перевалка сипучих вантажів Одеса, Чорноморськ Перевалка сыпучих грузов Одесса, Черноморск
Доставка вантажів також здійснювалась авіатранспортом. Доставка грузов также производилась авиатранспортом.
Майданчик для перевалки навальних вантажів Площадка по перевалке навальных грузов
Митне оформлення вантажів, експорт-імпорт; Таможенное оформление грузов, экспорт-импорт;
Група: Морські контейнерні перевезення вантажів Группа: Морские контейнерные перевозки грузов
Особливості контейнерної перевезення збірних вантажів Особенности контейнерной перевозки сборных грузов
Перевезення доставка негабаритних, великовагових вантажів. Перевозка доставка негабаритных, тяжеловесных грузов.
Порожні кілометри на Біржі вантажів Пустые километры на Бирже грузов
Доставка великогабаритних і нестандартних вантажів Доставка крупногабаритных и нестандартных грузов
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.