Exemplos de uso de "вдалий знімок" em ucraniano

<>
Вдалий день починається зі смачного сніданку. Удачный день начинается со вкусного завтрака.
Образ не їсти моментальний знімок дійсності. Образ не есть моментальный снимок действительности.
З естетичної сторони вінок вдалий; С эстетической стороны венок удачный;
Знімок викликав бурю емоцій у користувачів мережі. Снимок вызвал бурю эмоций у пользователей Сети.
Андрій Канчельскіс - вдалий "трансфер" БК "Леон" Андрей Канчельскис - удачный "трансфер" БК "Леон"
Перший панорамний знімок поверхні Марса. Первый панорамный снимок поверхности Марса.
Уряд держави - вдалий приклад Одинака. Правительство государства - хороший пример одиночки.
NASA опублікувало останній знімок телескопа "Кеплер" NASA опубликовало последний снимок телескопа "Кеплер"
Наскільки вдалий цей експеримент - судитимуть глядачі. Насколько удачен этот эксперимент - судить зрителям.
/ / Знімок зберігає минулий стан редактора. / / Снимок хранит прошлое состояние редактора.
Диплом за вдалий дебют XIV ВКФ, 1981; Диплом за удачный дебют XIV ВКФ, 1981;
Знімок був зроблений за допомогою телескопа MeerKAT. Снимок был сделан с помощью телескопа MeerKAT.
Вдалий запуск баварського супутника "Пшенички" Успешный запуск баварского спутника "Пшеничка"
Знімок зроблений з моста Патона. Снимок сделан с моста Патона.
Як солодко жити: вдалий туалет, Как сладко жить: удачен туалет,
Цей знімок зроблений із супутника NASA. Этот снимок сделан со спутника NASA.
Вдалий ракурс вдасться знайти дослідним шляхом. Удачный ракурс удастся найти опытным путём.
Для лікаря це дуже інформативний знімок. Для врача это очень информативный снимок.
"Сьогодні був вдалий бій під Карлівкою. "Вчера был удачный бой под Карловкой.
рентгенівський знімок у травмпункті - 20 гривень; рентгеновский снимок в травмпункте - 20 гривен;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS