Verwendungsbeispiele von "верстатів" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle19 станок19
Використовуватися на автоматичних шліфувальних верстатів Использоваться на автоматических шлифовальных станков
Класифікація деревообробних верстатів для різьблення Классификация деревообрабатывающих станков для резьбы
Витратні матеріали для електроерозійних верстатів Расходные материалы для электроэрозионных станков
GT Доставка верстатів з Китаю GT Доставка станков из Китая
Основи столів зубофрезерних прецизійних верстатів. Основы столов зубофрезерных прецизионных станков.
постачальник верстатів для лазерного різання - ACCURL поставщик станков для лазерной резки - ACCURL
Вони укомплектовані 87 одиницями металорізальних верстатів. Они укомплектованы 87 единицами металлорежущих станков.
способи налагодження балансувальних верстатів різних моделей; способы наладки балансировочных станков различных моделей;
Дослідно-конструкторське бюро шліфувальних верстатів, ДП; Опытно-конструкторское бюро шлифовальных станков, ГП;
Ми спеціалізуємося на виробництві деревообробних верстатів. Мы специализируемся на производстве деревообрабатывающих станков.
систем ЧПК (для роботів та верстатів); систем ЧПУ (для роботов и станков);
"Тонке" налаштування верстатів між регламентними роботами; "Тонкая" настройка станков между регламентными работами;
Режим експрес-тесту - Для разової перевірки верстатів. Режим экспресс-теста - Для разовой проверки станков.
Інженер-електронік відділу сервісу верстатів та КВМ Инженер-электроник отдела сервиса станков и КИМ
Але ви марно шукаєте якість серед верстатів. Но вы напрасно ищете качество среди станков.
Ода авторам білля проти руйнівників верстатів, 1812. Ода авторам билля против разрушителей станков, 1812.
Серійне виробництво за допомогою високоточних верстатів ЧПУ Серийное производство с помощью высокоточных станков ЧПУ
1962 Технолог Одеського заводу радіально-свердлувальних верстатів. 1962 Технолог Одесского завода радиально-сверлильных станков.
При цьому 99 відсотків верстатів застаріли морально. При этом 99% станков устарели морально.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!