Usage examples of "верстатів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 станок19
Використовуватися на автоматичних шліфувальних верстатів Использоваться на автоматических шлифовальных станков
Класифікація деревообробних верстатів для різьблення Классификация деревообрабатывающих станков для резьбы
Витратні матеріали для електроерозійних верстатів Расходные материалы для электроэрозионных станков
GT Доставка верстатів з Китаю GT Доставка станков из Китая
Основи столів зубофрезерних прецизійних верстатів. Основы столов зубофрезерных прецизионных станков.
постачальник верстатів для лазерного різання - ACCURL поставщик станков для лазерной резки - ACCURL
Вони укомплектовані 87 одиницями металорізальних верстатів. Они укомплектованы 87 единицами металлорежущих станков.
способи налагодження балансувальних верстатів різних моделей; способы наладки балансировочных станков различных моделей;
Дослідно-конструкторське бюро шліфувальних верстатів, ДП; Опытно-конструкторское бюро шлифовальных станков, ГП;
Ми спеціалізуємося на виробництві деревообробних верстатів. Мы специализируемся на производстве деревообрабатывающих станков.
систем ЧПК (для роботів та верстатів); систем ЧПУ (для роботов и станков);
"Тонке" налаштування верстатів між регламентними роботами; "Тонкая" настройка станков между регламентными работами;
Режим експрес-тесту - Для разової перевірки верстатів. Режим экспресс-теста - Для разовой проверки станков.
Інженер-електронік відділу сервісу верстатів та КВМ Инженер-электроник отдела сервиса станков и КИМ
Але ви марно шукаєте якість серед верстатів. Но вы напрасно ищете качество среди станков.
Ода авторам білля проти руйнівників верстатів, 1812. Ода авторам билля против разрушителей станков, 1812.
Серійне виробництво за допомогою високоточних верстатів ЧПУ Серийное производство с помощью высокоточных станков ЧПУ
1962 Технолог Одеського заводу радіально-свердлувальних верстатів. 1962 Технолог Одесского завода радиально-сверлильных станков.
При цьому 99 відсотків верстатів застаріли морально. При этом 99% станков устарели морально.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!