Usage examples of "верхнього" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all64 верхний64
Розповідаємо секрети прання верхнього одягу. Рассказываем секреты стирки верхней одежды.
Апеляційний суд Верхнього Норланду (швед. Апелляционный суд Верхнего Норрланда (швед.
Гудзики для верхнього одягу (жіночі) Пуговицы для верхней одежды (женские)
Кіфоз (викривлення верхнього відділу хребта) Кифоз (искривление верхнего отдела позвоночника)
example - загальний домен верхнього рівня. example - общий домен верхнего уровня.
Вершина верхнього рівня називається коренем. Вершина верхнего уровня называется корнем.
глибина верхнього шафи - 30 см; глубина верхнего шкафа - 30 см;
test - загальний домен верхнього рівня. test - общий домен верхнего уровня.
Використовується для шиття верхнього одягу. Используется для шитья верхней одежды.
Для верхнього девону звичайні пахіостеїди. Для верхнего девона обычны рахиостеиды.
пошив та ремонт верхнього одягу; Пошив и ремонт верхней одежды.
Він стоїть вздовж Верхнього Південного Бугу. Он стоит вдоль Верхнего Южного Буга.
.nato - віддалений загальний домен верхнього рівня. .nato - удалённый общий домен верхнего уровня.
Приклади: виробництво верхнього одягу, продаж одягу Примеры: производство верхней одежды, продажа одежды
Знімання верхнього джутового покриття кабелю вручну; Снятие верхнего джутового покрытие кабеля вручную;
• Якість пошиття верхнього одягу, акуратність швів. • Качество пошива верхней одежды, аккуратность швов.
lt - литовський національний домен верхнього рівня. lt - национальный домен верхнего уровня Литвы.
Розмірна таблиця верхнього одягу Turbat (чоловікам) Размерная таблица верхней одежды Turbat (мужчинам)
Подрежьте ватин до зрізів верхнього полотнища. Подрежьте ватин до срезов верхнего полотнища.
VILLAS - Домен верхнього рівня для Нерухомості VILLAS - Домен верхнего уровня для Недвижимости
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!