Usage examples of "види" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Нетрадиційні або альтернативні види палива. Нетрадиционные или альтернативные виды топлива.
Класифікуйте основні види політичних партій. Раскройте основные типы политических партий.
Види антисептиків для захисту деревини Виды антисептиков для защиты дерева
Monsun - всі види пневматичних сівалок Monsun - все типы пневматических сеялок
основні види електроконструкцій і деталей. основные виды електроконструкцій и деталей.
Види води в гірських породах. Типы вод в горных породах.
Серед них - 52 раритетні види. Среди них - 52 раритетных вида.
Розрізняють два основних види уретриту: Различают два основных типа уретрита:
Існує три види воскової депіляції: Существует три вида восковой депиляции:
Виділяють два основні види охоронної сигналізації: Различают два основных типа охранной сигнализации:
Види матеріалу: Оцинкований сталевий смуги Виды материала: Оцинкованный стальной полосы
Види бінарних опціонів і їх стратегії Типы бинарных опционов и их стратегии
Види малярії і перебіг захворювання Виды малярии и течение заболевания
Розрізняють чотири види стратегій цілеспрямованого скорочення бізнесу: Выделяют 4 типа стратегий целенаправленного сокращения бизнеса:
Українки здобули всі види медалей. Украинки добыли все виды медалей.
Знижки на всі види протезування Скидки на все виды протезирования
КАСКО підрозділяється на два види: КАСКО подразделяется на два вида:
Найбільш затребувані види поліграфічної продукції: Наиболее востребованы виды полиграфической продукции:
Призначення і види опорядження панелей. Назначение и виды отделки панелей.
Види акредитивів різноманітні і поділяються: Виды аккредитивов разные и делятся:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!