Exemplos de uso de "вилікувати" em ucraniano com tradução para o russo

<>
вилікувати гострий або хронічний пульпіт; вылечить острый или хронический пульпит;
Легкі травми можна цілком вилікувати. Легкие травмы можно полностью излечить.
Як вилікувати синдром хронічної втоми? Как лечить синдром хронической усталости?
Чи можна вилікувати смертельне захворювання? Можно ли вылечить смертельное заболевание?
Сьогодні немає способів повністю вилікувати деменцію. Сегодня нет способов полностью излечить деменцию.
Вилікувати ревматоїдний артрит досить важко. Лечить ревматоидный артрит довольно сложно.
Міф: Гіпноз може вилікувати хворобу Миф: Гипноз может вылечить болезнь
Чи здатна кодування від наркоманії вилікувати залежного? Способно ли кодирование от наркомании излечить зависимого?
Як вилікувати Варикозне розширення вен? Как лечить варикозное расширение вен?
вилікувати та запобігти різним захворюванням; вылечить и предотвратить различные заболевания;
Їх можна вилікувати за допомогою хірургічної операції. Их можно излечить с помощью хирургической операции.
Як розпізнати і вилікувати парагрип? Как распознать и вылечить парагрипп?
Домашні засоби вилікувати Orange пронос: Домашние средства вылечить Orange понос:
Чи можна вилікувати церебральний параліч? Можно ли вылечить церебральный паралич?
Вилікувати хворі кістки і суглоби. Вылечить больные кости и суставы.
Як вилікувати псоріаз без гормонів? Как вылечить псориаз без гормонов?
Як вилікувати гепатити В + D? Как вылечить гепатиты В + D?
Незвичайні методи, щоб вилікувати застуду. Необычные методы, чтоб вылечить простуду.
Токсоплазмоз легше попередити, ніж вилікувати Токсоплазмоз легче предупредить, чем вылечить
Панічні атаки самостійно вилікувати досить проблематично. Панические атаки самостоятельно вылечить достаточно проблематично.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!