Exemplos de uso de "винагороду" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Збільшено також грошову винагороду лауреатам. Увеличено также денежное вознаграждение лауреатам.
Цю винагороду дуже важко отримати. Получить эту награду очень нелегко.
Мрієш про щомісячну винагороду в... Мечтаешь о ежемесячном вознаграждении в...
Таку винагороду отримали 357 військовослужбовців. Эту награду получили 357 военнослужащих.
Цю додаткову винагороду виплачують підрозділу. Это дополнительное вознаграждение выплачивают подразделения.
Одержати таку винагороду - справжня перемога. Получить такую награду - настоящая победа.
Кращі фтизіатри отримають грошову винагороду. Лучшие фтизиатры получили денежное вознаграждение.
Вислужується перед Беладонною, очевидно, розраховуючи на винагороду. Выслуживается перед Белладонной, возможно, рассчитывая на награду.
Договір може передбачати винагороду арбітру. Договор может предусматривать вознаграждение арбитру.
Аплікація - додатки та отримувати винагороду Аппликация - приложения и получать вознаграждение
Вони отримають значну матеріальну винагороду. Они получали солидное материальное вознаграждение.
Комітент зобов'язаний сплатити комісіонеру винагороду. Комитент обязан уплатить Комиссионеру вознаграждение.
достойну грошову винагороду та соціальний пакет. достойное денежное вознаграждение и социальный пакет.
За віддану службу дружинники отримували винагороду. За преданную службу дружинники получали вознаграждение.
Потім було підвищено винагороду низькооплачуваним службовцям. Затем было повышено вознаграждение низкооплачиваемым служащим.
CPL пропонує винагороду за пошук клієнта. CPL предлагает вознаграждение за поиск клиента.
Адже спочатку людини влаштовувало матеріальну винагороду. Ведь изначально человека устраивало материальное вознаграждение.
Вони викачують - Ви отримуєте грошову винагороду. Они скачивают - Вы получаете денежное вознаграждение.
За делькредере комісіонер отримує окрему винагороду. Комиссионер за делькредере получает особое вознаграждение.
Спочатку приятель попросив за це винагороду. Сначала приятель попросил за это вознаграждение.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS