Ejemplos de uso de "винаходом" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos11 изобретение11
Традиційно лізинг вважається американським винаходом. Традиционно лизинг считается американским изобретением.
Пошукові системи є фантастичним винаходом. Поисковые системы являются фантастическим изобретением.
Двомовність не є винаходом перебудовної доби. Двуязычие не является изобретением перестроечной эпохи.
E-mail є досить практичним винаходом. E-mail является достаточно практичным изобретением.
Останнім винаходом Гука був морський барометр. Последним изобретением Гука был морской барометр.
Шоколадний лікер не є новим винаходом. Шоколадный ликёр не является новым изобретением.
Іншим його винаходом були бульйонні кубики. Его другим изобретением были бульонные кубики.
Хтось зацікавився вашим винаходом, окрім науковців? Кто-то заинтересовался вашим изобретением, кроме ученых?
Чи був смартфон гарним чи поганим винаходом? Был ли смартфон хорошим или плохим изобретением?
Монетні гроші стали видатним винаходом Стародавньої Греції. Монетные деньги были выдающимся изобретением Древней Греции.
Цим винаходом вже зацікавилися представники музею Нью-Йорку. Этим изобретением уже заинтересовались работники нью-йоркского музея.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.