Exemples d’usage de "вихованця" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Відмінний новорічний подарунок для вихованця. Отличный новогодний подарок для питомца.
Старий наставник Ореста квапить вихованця. Старый наставник Ореста торопит воспитанника.
завжди сухі лапки домашнього вихованця всегда сухие лапки домашнего питомца
Український клуб сенсаційно підписав вихованця "Барселони" Украинский клуб сенсационно подписал воспитанника "Барселоны"
Чи потрібна їжа для вихованця? Нужна ли еда для питомца?
виробляє оптимістичну стратегію розвитку кожного вихованця; производит оптимистическую стратегию развития каждого воспитанника;
Старший вихованця не зазвичай руйнівна. Старший питомца не обычно разрушительная.
Наталія Осадча, мама вихованця дитячого садка Наталья Осадчая, мама воспитанника детского сада
Gator озера: годувати вашого вихованця алігаторів Gator озера: кормить вашего питомца аллигаторов
"Динамо" домовилося про трансфер вихованця "Реалу" "Динамо" договорилось о трансфере воспитанника "Реала"
Зручний крій дозволяє швидко одягнути вихованця. Удобный крой позволяет быстро одеть питомца.
Коли здоров'я вихованця - найвища цінність! Когда здоровье питомца - высшая ценность!
Вам необхідно терміново показати вихованця ветеринара. Вам необходимо срочно показать питомца ветеринару.
Вибір, догляд і утримання домашнього вихованця Выбор, уход и содержание домашнего питомца
Зберігайте електронну копію Сертифікату здоров'я вихованця Храните электронную копию Сертификата здоровья питомца
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !