Usage examples of "вишиванки" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Категорія: Вишиванки жіночі, Жіночий одяг. Категории: Вышиванки женские, Женская одежда.
Чи клуб любителів вишиванки, любителів спорту. Или клуб любителей вышивки, любителей спорта.
Дітям Сорочки Вишиванки Для хлопчиків Детям Рубашки Вишиванки Для мальчиков
Ідеально пасує до чоловічої вишиванки "Оберіг". Идеально подходит к мужской вышиванке "Оберег".
17 травня - День твоєї вишиванки 17 мая - День твоей вышиванки
На лівій нозі червоно-чорний візерунок вишиванки. На левой ноге красно-черный узор вышивки.
Вишиванки для пари від FOBERINI Вышиванки для пары от FOBERINI
Візитна картка UBM - вишиванки спікерам Визитная карточка UBM - вышиванки спикерам
Легенди та особливості борщівської вишиванки Легенды и особенности борщевской вышиванки
Сімейні вишиванки "Грім" та "Громовиця" бордо Семейные вышиванки "Гром" и "Громовица" бордо
Бавовняні сукні вишиванки - натурально і легко! Хлопковые платья вышиванки - натурально и легко!
Сімейні вишиванки "Грім" та "Громовиця" срібло Семейные вышиванки "Гром" и "Громовица" серебро
Українські чоловічі вишиванки, сорочки чоловічі купити Украинские мужские вышиванки, рубашки мужские купить
Любить носити вишиванки та їсти вареники Любит носить вышиванки и есть вареники
День української вишиванки - справжнє народне свято. День украинской вышиванки - настоящий народный праздник.
Категорія: SALE, Вишиванки жіночі, Жіночий одяг. Категории: SALE, Вышиванки женские, Женская одежда.
18 травня в Україні відзначили День вишиванки. 18 мая в Украине отмечали День вышиванки.
Жіноча і чоловіча вінчальні вишиванки від 2KOLYORY Женская и мужская венчальные вышиванки от 2KOLYORY
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!