Ejemplos del uso de "виїзна бригада" en ucraniano

<>
Виїзна бригада лікарів в дії Выездная бригада врачей в действии
2002 - "Бригада" - Тамара Філатова, дружина "Філа"; 2002 - "Бригада" - Тамара Филатова, жена "Фила";
Виїзна реєстрація шлюбу - весілля на природі Выездная регистрация брака - свадьба на природе
Амфібійна бригада швидкого розгортання (яп. Амфибийная бригада быстрого реагирования (яп.
вид перевірки (планова, позапланова, виїзна, безвиїзна); вид проверки (плановая, внеплановая, выездная, безвыездная);
8-ма гвардійська мінометна бригада; 8-я гвардейская миномётная бригада;
Виїзна екскурсія "Жовква - Белз" Выездная экскурсия "Жовква - Белз"
22-а бригада Південного округу спецназу "Степне". 22-я бригада Южного округа спецназа "Степное".
Виїзна екскурсія "Замки Золотої підкови": Выездная экскурсия "Замки Золотой подковы":
Бригада дислокується у місті Коренівськ Краснодарського краю. Бригада дислоцируется в г. Кореновск Краснодарского края.
Виїзна весільна церемонія в Будинку Пчелкина Выездная свадебная церемония в Доме Пчелкина
Її справжнє найменування - 223-та зенітна ракетна бригада. Её действительное наименование - 223-я зенитная ракетная бригада.
Термінова виїзна церемонія - від 2500 грн. Срочная выездная церемония - от 2500 грн.
Лікарська бригада прибула на виклик вчасно. Врачебная бригада прибыла на вызов вовремя.
Ігрова футболка сезону 2015 / 17, (виїзна). Игровая футболка сезона 2015 / 17, (выездная).
30-а механізована бригада: 22 загиблих, 76 поранених. 30-я механизированная бригада - 22 погибших, 76 раненых.
Як може відбуватись виїзна весільна церемонія? Как может происходить выездная свадебная церемония?
Бригада робітників працює над усуненням аварії. Бригада специалистов работает над устранением аварии.
121-а бригада десантних кораблів (Полярний); 121-ая бригада десантных кораблей (Полярный):
Бригада дислокується у Саратовській області. Бригада дислоцируется в Саратовской области.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.