Exemplos de uso de "власного" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos55 собственный55
Напій власного приготування з малини Напиток собственного приготовления из малины
побудова власного хмарного файлового сховища; построение собственного облачного файлового хранилища;
Як запустити власного чат-бота? Как запустить собственного чат-бота?
Мундштуки для кальянів власного виробництва Мундштуки для кальянов собственного производства
Поділилися незабутніми спогадами власного студентства. Поделились незабываемыми воспоминаниями собственного студенчества.
Вражений обсягами виробництва власного цеху. Поражен объемами производства собственного цеха.
Запуск власного казино коштує недешево. Запуск собственного казино стоит недешево.
Похований у гробниці власного проекту. Похоронен в гробнице собственного проекта.
Алгоритм створення скіналі власного дизайну: Алгоритм создания скинали собственного дизайна:
ВСК: Ви автор власного блогу. ВСК: Вы автор собственного блога.
Водорозчинні вітамінні комплекси власного виробництва: Водорастворимые витаминные комплексы собственного производства:
Тривалість обороту власного капіталу, дн. Длительность оборота собственного капитала, дн.
Міжкімнатні деревяні двері власного виробництва Межкомнатные деревянные двери собственного производства
лекція "Створення власного кавового бренду"; лекция "Создание собственного кофейного бренда";
сприяє виробленню власного колагену шкіри; способствует выработке собственного коллагена кожи;
продаємо оригінальний товар власного виробництва; продаём оригинальный товар собственного производства;
Продається сувенірна продукція власного виготовлення. Продается сувенирная продукция собственного изготовления.
Хрущов форсував створення власного блоку. Хрущев форсировал создание собственного блока.
Кузов - оригінальний каркасний, власного виготовлення. Кузов - оригинальный каркасный, собственного изготовления.
У дендропарку немає власного входу. У дендропарка нет собственного входа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!