Exemples d'utilisation de "внутрішній бізнес" en ukrainien

<>
США атакують британський гральний бізнес США атакуют британский игорный бизнес
Внутрішній простір дитинця сильно зменшився. Внутреннее пространство детинца сильно уменьшилось.
Ключовий конфліктний бізнес - це земля. Ключевой конфликтный бизнес - это земля.
GDP - річний валовий внутрішній продукт. GDP - годовой валовой внутренний продукт.
Як ШВБ вплине на Ваш Бізнес Как ШВБ повлияет на Ваш Бизнес
Реконструювати збираються лише її внутрішній простір. Реконструировать собираются только его внутреннее пространство.
Агро бізнес та харчова промисловість Агро бизнес и пищевая промышленность
Розділ "Внутрішній протипожежний водопровід" Раздел "Внутренний противопожарный водопровод"
Корпоративний бізнес Управління ліквідністю Депозитна лінія Корпоративный бизнес Управление ликвидностью Депозитная линия
внутрішній телефонний зв'язок зі службами внутренняя телефонная связь со службами
інновацій в логістику та автомобільний бізнес.. инноваций в логистику и автомобильный бизнес.
значного розміру пломба на внутрішній поверхні. значительного размера пломба на внутренней поверхности.
НД = ЧВП - Непрямі податки на бізнес; НД = ЧНП - косвенные налоги на бизнес;
Внутрішній - проводять штатні екологи підприємства. Внутренний - проводят штатные экологи предприятия.
"Корейський бізнес добре роздивився потенціал України. "Корейский бизнес хорошо рассмотрел потенциал Украины.
Фотоефект ділиться на зовнішній і внутрішній. Фотоэффект делится на внешний и внутренний.
Пізніше він продав бізнес американській фірмі Liz Claiborne. Позднее бизнес был выкуплен американской фирмой Liz Claiborne.
Гемато-ретинальний бар'єр існує зовнішній і внутрішній. Гемато-ретинальный барьер бывает внешний и внутренний.
Інтерфом Холдинг лідирує в бізнес рейтингах Интерфом Холдинг лидирует в бизнес рейтингах
Внутрішній дворик з дерев'яною палубою. Внутренний дворик с деревянной палубой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !