Exemplos de uso de "внутрішнім" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos28 внутренний28

mostrar

Храм відрізняється багатим внутрішнім оздобленням. Притвор отличается богатым внутренним убранством.

Створена куртка з внутрішнім "феном" Создана куртка с внутренним "феном"

Зовнішній ринок переважав над внутрішнім. Внешний рынок преобладал над внутренним.

з офсетом зовнішнім і внутрішнім с офсетом внешним и внутренним

його класифікація за внутрішнім правом; ее классификация по внутреннему праву;

з принтом зовнішнім або внутрішнім с принтом внешним или внутренним

Як правило, проводиться внутрішнім аудитом. Как правило, это внутренний аудит.

Могутнє каре з внутрішнім двором; Мощное каре с внутренним двором;

Внутрішнім зором і чистою волею. Внутренним зрением и чистой волей.

Рукав з внутрішнім манжетом з ребани. Рукав с внутренним манжетом из ребаны.

Батерст є найдавнішим внутрішнім містом країни. Батерст - старейший город внутренней Австралии.

зарплата на роботі за внутрішнім сумісництвом. зарплата на работе за внутреннее совместительство.

Протидіяв внутрішнім пориванням Шікі до вбивства. Противодействовал внутренним порывам Сики к убийству.

Двигун внутрішнього згоряння) з внутрішнім сумішоутворенням; Двигатель внутреннего сгорания) с внутренним смесеобразованием;

Він також керував внутрішнім оздобленням корпусів. Он также руководил внутренним убранством корпусов.

Мармурове море є внутрішнім морем Туреччини. Мраморное море - внутреннее море Турции.

Внутрішнім контролем можна назвати внутрішній аудит; Внутренний контроль может обеспечить внутренний аудит.

Південь Хіросіми омивається Внутрішнім Японським морем. Юг Хиросимы омывается Внутренним Японским морем.

Принцип оцінки доказів за внутрішнім переконанням. Принцип оценки доказательств по внутреннему убеждению.

Горда, принципова, категорична, з внутрішнім стрижнем. Гордая, принципиальная, категоричная, со внутренним стержнем.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!