Exemplos de uso de "водойм" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos28 водоем27 вода1

mostrar

Мешкає качконіс по берегах водойм. Обитает утконос по берегам водоёмов.

Розрізняють первинне та вторинне забруднення водойм. Различают первичные и вторичные загрязнения вод.

Абразія - руйнування берегів водойм хвилями. Абразия - это обрушение берегов водоемов.

раціонально використовуваних лісів, лук, водойм. рационально используемых лесов, лугов, водоемов.

Мешканець прісних водойм тропічної Африки. Обитатель пресных водоёмов тропической Африки.

Будівництво басейнів, накриттів, штучних водойм Строительство бассейнов, накрытий, искусственных водоемов

Розмноження відбувається біля стоячих водойм. Размножение происходит у стоячих водоёмов.

Наявність природних та штучних водойм. Назвать естественные и искусственные водоемы.

Зустрічається біля водойм, непогано плаває. Встречается у водоёмов, неплохо плавает.

Вивченням водойм займається наука гідрологія. Изучением водоёмов занимается наука гидрология.

Гніздяться птахи на берегах водойм. Гнездятся птицы на берегах водоемов.

Підводне освітлення водойм і фонтанів. Подводное освещение водоемов и фонтанов.

Водойм з повільною течією уникає. Избегает водоёмов с медленным течением.

Паспортизація малих річок і водойм. Паспортизация малых рек и водоемов.

Розміщувати цесарок поблизу водойм не слід. Размещать цесарок вблизи водоемов не следует.

Селяться зазвичай поблизу водойм, добре плавають. Селятся обычно вблизи водоёмов, хорошо плавают.

Це стосується ярів, схилів, берегів водойм. Это касается оврагов, склонов, берегов водоемов.

Крім річок, є багато прісноводних водойм. Помимо рек, имеется множество пресноводных водоемов.

До таких водойм належить озеро Тана. К таким водоемам относится озеро Тана.

Оселяється поблизу великих водойм, маловідвідуваних людиною. Поселяется вблизи крупных водоемов, малопосещаемых человеком.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS