Ejemplos de uso de "водоспаду" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos25 водопад25
Фото водоспаду Кегон в Японії. Фото водопада Кэгон в Японии.
Африканський Діснейленд біля водоспаду Вікторія Африканский Диснейленд возле водопада Виктория
Екскурсія до водоспаду Женецький Гук. Экскурсия к водопаду Женецкий Гук.
Як дістатися до Манявського водоспаду. Как добраться до Манявского водопада.
Протяжність Джуринського водоспаду - 16 метрів. Высота Джуринского водопада - 16 метров.
(Наруто: місія: захистити селище Водоспаду!)); (Наруто: миссия: защитить деревню Водопада!));
Це вдвічі вище Ніагарського водоспаду. Это вдвое выше Ниагарского водопада.
Наступна зупинка - біля водоспаду Ворінгсфоссен. Следующая остановка - возле водопада Верингсфоссен.
Поблизу водоспаду розташоване місто Шаффхаузен. Вблизи водопада расположен город Шаффхаузен.
Відвідування водоспаду "Пробій", сувенірного ринку. Посещение водопада "Пробий", сувенирного рынка.
Недалеко від водоспаду знаходиться садиба "Шипіт". Недалеко от водопада находится усадьба "Шипот".
Назва водоспаду розшифровується як "виття води". Название водопада расшифровывается как "вой воды".
Поблизу водоспаду Джона наздоганяє радянський вертоліт. Близ водопада Джона настигает советский вертолёт.
Методології розробки (моделі водоспаду, Agile / Scrum). Методологии разработки (модели водопада, Agile / Scrum).
Звідси і назва водоспаду від ісл. Отсюда и название водопада от исл.
Вище водоспаду знаходиться автостоянка для туристів. Выше водопада находится автостоянка для туристов.
До самого водоспаду непогана ґрунтова дорога. До самого водопада неплохая грунтовая дорога.
переїзд мікроавтобусом до Кам'янецького водоспаду переезд микроавтобусом к Каменецкому водопаду
Відвідини водоспаду Кам'янка 9.30 Посещение водопада Каменка 9.30
Завершення сьогоднішнього дня було біля водоспаду Веттісфоссен. Завершение сегодняшнего дня было у водопада Веттисфоссен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.