Exemplos de uso de "вологу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Ламінований спанбонд не пропускає вологу. Ламинированный спанбонд не пропускает влагу.
Гладити варто через вологу ганчірку. Гладить стоит через влажную тряпку.
4 Збільшити вологу в повітрі 4 Увеличить влагу в воздухе
Суміш можна наносити на вологу поверхню. Состав можно наносить на влажную поверхность.
Плівка утримує в стрижні вологу. Плёнка удерживает в стержне влагу.
Не пропускає вітер і вологу. Не пропускает ветер и влагу.
Здатна вбирати і випаровувати вологу. Способна впитывать и испарять влагу.
Блоки практично не вбирають вологу Блоки практически не впитывают влагу
Такі букети обожнюють вологу і прохолоду. Такие букеты обожают влагу и прохладу.
Здатність ґрунту утримувати вологу та добрива Способность почвы удерживать влагу и удобрения
Їх роль - утримувати вологу у волоссі. Их роль - удерживать влагу в волосах.
Не вбирає вологу і не деформується. Не впитывает влагу и не деформируется.
не вбирає кухонні запахи і вологу; не впитывает кухонные запахи и влагу;
Знаряддя дозволяє зберегти вологу в грунті Орудие позволяет сохранить влагу в почве
чудово вбирають вологу і полірують поверхню прекрасно впитывают влагу и полируют поверхность
Пластівці краще поглинають вологу та розварюються. Хлопья лучше поглощают влагу и развариваются.
Лабрадорит не поглинає вологу і бруд. Лабрадорит не поглощает влагу и грязь.
швидко вбирає вологу, не залишаючи розводів; быстро впитывает влагу, не оставляя разводов;
Вони поглинають вологу та залишають ноги сухими. Они впитывают влагу, оставляя ноги сухими.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!