Exemplos de uso de "володіють" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Володіють величезною кількістю позитивних дій. Обладают огромным количеством положительных действий.
володіють педагогічною освітою - 36 викладачів; владеют педагогическим образованием - 36 педагогов;
Меланхоліки володіють слабкою нервовою системою. Меланхолики имеют слабую нервную систему.
Атомними електростанціями володіють 16 країн Європи. Атомными электростанциями располагают 16 стран Европы.
Диски Aleks володіють різними якостями. Диски Aleks обладают различными качествами.
Хорошим ефектом володіють ручні ванни. Хорошим эффектом владеют ручные ванны.
Особливим статусом володіють державні комітети. Особый статус имеют государственные гербы.
Аналогічним властивістю володіють і морепродукти. Аналогичным свойством обладают и морепродукты.
Албанці традиційно добре володіють грецькою мовою. Албанцы традиционно хорошо владеют греческим языком.
Вони зручні і володіють відмінними експлуатаційними характеристиками. Они прочные и имеют отличные эксплуатационные характеристики.
Такі трекери володіють малою вагою. Такие трекеры обладают малым весом.
Але вони не володіють іноземною мовою. Не владеет ни одним иностранным языком.
Українські Карпати володіють значним курортно-рекреаційним потенціалом. Украинские Карпаты имеют большой рекреационный потенциал.
Дещо кращими властивостями володіють сплави. Несколько лучшими свойствами обладают сплавы.
Перевірте, чи володіють медіатори необхідними мовами. Проверьте, владеют ли медиаторы необходимыми языками.
Сліпі, проте володіють добрим чуттям. Слепы, но обладают хорошим чутьем.
володіють педагогічним рангом "старший педагог" - 3; владеют педагогическим рангом "старший педагог" - 3;
Аморфні метали володіють унікальними властивостями. Аморфные металлы обладают уникальными свойствами.
Тільки 2% німців не володіють стільниковими телефонами. Только 2% немцев не владеют сотовыми телефонами.
Всі вони володіють магічним ефектом. Все они обладают магическим эффектом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS