Exemplos de uso de "ворожнеча" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Тому ворожнеча загострювалася особистими мотивами. Поэтому вражда обострялась личными мотивами.

суспільна злагода, а не затята ворожнеча; общественное согласие, а не ярая рознь;

Там панують насильство і ворожнеча. Там царят насилие и вражда.

Архієпископи: національна ворожнеча загрожує майбутньому Латвії Архиепископы: национальная рознь угрожает будущему Латвии

Вгамуйте свою ненависть, нехай ворожнеча скінчиться. Уймите свою ненависть, пусть вражда закончится.

Починається тотальна ворожнеча всіх зі всіма. Начинается тотальная вражда всех со всеми.

Світська ворожнеча відбилася і на релігії. Светская вражда отразилась и на религии.

У них нібито була давня ворожнеча. У них якобы была давняя вражда.

Ворожнеча з чорноногими тривала до 1886 року. Вражда с черноногими продолжалась до 1886 года.

Між друзями розгорається ворожнеча за володіння метеором. Между друзьями завязывается вражда за обладание метеором.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS