Ejemplos de uso de "вторинні" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 вторичный18
mostrar
поліаміди першої та вторинні форми; полиамиды первичных и вторичных форм;
У Каржантау виявлені вторинні кварцити. В Каржантау обнаружены вторичные кварциты.
Вологі екваторіальні ліси, вторинні савани; Влажные экваториальные леса, вторичные саванны;
Вторинні пухлини - пухлини метастатичного походження. Вторичные опухоли - опухоли метастатического происхождения.
Мають вторинні та третинні кільця. Имеют вторичные и третичные кольца.
Вторинні камені загальної жовчної протоки. Вторичные камни общего желчного протока.
державні первинні та вторинні еталони; государственные первичные и вторичные эталоны;
Вторинні визначаються порушеними значущими стосунками пацієнта. Вторичные определяются нарушенными значимыми отношениями пациента.
Населяє первинні та вторинні тропічні ліси. Населяет первичные и вторичные тропические леса.
Полюбляє первинні та вторинні тропічні ліси. Любит первичные и вторичные тропические леса.
Первинні і вторинні джерела - відносні терміни. Первичные и вторичные источники - относительные термины.
по ролі в правотворчості (первинні, вторинні); по роли в правотворчестве (первичные, вторичные);
У результаті перерозподілу утворюються вторинні доходи. Вследствие такого перераспределения образовываются вторичные доходы.
Також починають з'являтися вторинні бубони. Также начинают появляться вторичные бубоны.
При цьому утворюються вторинні осередки ураження. При этом формируются вторичные очаги опухоли.
Вторинні борозни з'являються після 6 місяців. Вторичные борозды появляются после 6 месяцев.
Міжнародні організації - вторинні суб'єкти міжнародного права. Международные организации являются вторичными субъектами международного права.
8) по ролі в правотворчості (первинні, вторинні); 8) по роли в правотворчестве (первичные, вторичные);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR