Exemplos de uso de "відвідує" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Безліч туристів відвідує музеї Туріну. Множество туристов посещает музеи Турина.
Незабаром академію відвідує відбірковий комітет. Вскоре академию навещает отборочный комитет.
Молодший дитина - не відвідує садок. Старший ребенок не посещает детский сад.
Еддард відвідує незаконнонароджену дочку Роберта - Баррі. Эддард навещает незаконнорожденную дочь Роберта - Барру.
Алехандро регулярно відвідує свою дочку. Алехандро регулярно посещает свою дочь.
Дівчинка відвідує школу в Брікстоні. Девочка посещает школу в Брикстоне.
Кейв не вперше відвідує Росію. Кейв не впервые посещает Россию.
Раса могутніх прибульців відвідує Землю. Раса могущественных пришельцев посещает Землю.
Дитячий садок відвідує 15 діток. Детский сад посещает 15 детей.
регулярно відвідує Національний конгрес кардіологів; регулярно посещает Национальный конгресс кардиологов;
Їх відвідує чимало мешканців Трускавця. Их посещает много жителей Трускавца.
Початкову школу відвідує 80 дітей. Начальную школу посещают 80 детей.
Безліч туристів відвідує Гебридські острови. Множество туристов посещает Гебридские острова.
Ярмарок відвідує близько мільйона гостей. Ярмарку посещает около миллиона гостей.
Щодня бібліотеку відвідує близько 700 людей. Ежедневно библиотеку посещают около 700 человек.
льшість дітей відвідує державні безкоштовні школи. Большинство детей посещают бесплатные государственные школы.
Щорічно Алексу відвідує більше мільйона чоловік. Ежегодно Алексу посещает более миллиона человек.
Регулярно відвідує кардіологічні, гастроентерологічні, пульмонологічні конференції. Регулярно посещает кардиологические, гастроэнтерологические, пульмонологические конференции.
Тоді ж "Елізабет" уперше відвідує Прибалтику. Тогда же "Элизабета" впервые посещает Прибалтику.
Бразилію щороку відвідує більше 5 млн. туристів. Ежегодно Бразилию посещают более пяти миллионов туристов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!