Exemplos de uso de "відключення" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Відключення тіней взагалі викликає прискорення. Отключение теней вообще вызывает ускорение.
САВН - спеціальна автоматика відключення навантаження; САВН - специальная автоматика выключения нагрузки;
екстрене відключення використовуваних захищених дисків. экстренное отключение используемых защищённых дисков.
Відновлення даних після відключення електропостачання Восстановление данных после отключения электричества
Мінімізувати ризики раптового відключення електрики. Минимизировать риски внезапного отключения электричества.
Сміливо погоджуємося на її відключення; Смело соглашаемся на ее отключение;
Відключення Windows Sandbox складається з: Отключение Windows Sandbox состоит из:
Короткочасне відключення сервісу "ПУМБ online": Кратковременное отключение сервиса "ПУМБ online":
• автоматичне відключення при відсутності зважування • автоматическое отключение при отсутствии взвешивания
Відключення лінії від порту "SP". Отключение линии от порта "SP".
Що таке віялове відключення електропостачання? Что такое веерное отключение электроснабжения?
мимовільне відключення ноутбука чи планшету. самопроизвольное отключение ноутбука или планшета.
Аварійне відключення живлення (EPO) Функція Аварийное отключение питания (EPO) Функция
Автоматичне і ручне відключення: Да Автоматическое и ручное отключение: Да
Відключення клавіш та їхніх комбінацій Отключение клавиш и их комбинаций
Повітряні кулі викликають відключення електроенергії Воздушные шары вызывают отключение электроэнергии
Додаткові властивості: відключення при перекиданні Дополнительные свойства: отключение при опрокидывании
Пристрій обладнаний функцією автоматичного відключення. Устройство оборудовано функцией автоматического отключения.
а) плавкі запобіжники та автомати відключення. а) плавкие предохранители, автоматы отключения.
Рятувальники оперативно здійснили відключення акумуляторної батареї. Спасатели работали по отключению аккумуляторной батареи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!