Exemples d'utilisation de "відрахування" en ukrainien

<>
afficher
Провайдерам запропонували заплатити авторські відрахування Провайдерам предложили заплатить авторские отчисления
Податковий відрахування при наявності дитини. Налоговый вычет при наличии ребенка.
А - амортизаційні відрахування (у гривнях); А - амортизационные отчисления (в гривнях);
Сонячні будинку поліпшень і податкові відрахування Солнечные дома улучшения и налоговые вычеты
Соціальні відрахування ІП (як платити) Социальные отчисления ИП (как платить)
Покупка квартири в РФ, податкові відрахування. Покупка квартиры в РФ, налоговый вычет.
Відрахування до резервного капіталу 4210 Отчисление к резервному капиталу 4210
Податкові відрахування застосовуються не до всіх доходах. Налоговые вычеты применяются не ко всем доходам.
Основні відрахування в ФНС наступні: Основные отчислению в ФНС следующие:
Максимальний розмір відрахування - 50 000 руб. за рік. Максимальный размер вычета - 50 000 руб. за год.
Порядок переведення, відрахування та поновлення студентів Порядок перевода, отчисления и восстановления студентов
Відрахування дитини з МБДОУ оформляється наказом. Отчисление детей из МБДОУ оформляется приказом.
В один клік розраховувати податкові відрахування. В один клик рассчитывать налоговые отчисления.
Нафтогазвидобування збільшило податкові відрахування на 67% Нефтегаздобыча увеличила налоговые отчисления на 67%
Часто франчайзери призначають також рекламні відрахування. Часто франчайзеры назначают также рекламные отчисления.
Повторна невдача означає відрахування з курсу. Повторная неудача означает отчисление с курса.
Забороняється безпідставне відрахування дитини з табору. Безосновательное отчисления ребенка из лагеря запрещено.
Соціальні відрахування ВП у 2019 році. Социальные отчисления ИП в 2019 году.
Об'єкт валютного аукціону - валютні відрахування організацій. Объектом валютных аукционов являются денежные отчисления организаций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger