Sentence examples of "відтінку" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 оттенок20

show all

Нанесення відтінку - нерівномірне, з перепадами. Нанесение оттенка - неравномерное, с перепадами.

Від коричневого відтінку до малинового. От коричневого оттенка до малинового.

Оптимальний вибір відтінку - непросте завдання. Оптимальный выбор оттенка - непростая задача.

Епідерміс - тьмяно-сіро-зеленого відтінку. Эпидермис - тускло-серо-зелёного оттенка.

Колір шкіри набуває синюшного відтінку. Цвет кожи приобретает синюшный оттенок.

Декоративний гравій блакитного і синього відтінку Декоративный гравий голубого и синего оттенка

Він повинен ідеально підходити відтінку помади. Он должен идеально подходить оттенку помады.

При виборі відтінку звертаємо увагу на: При выборе оттенка обращаем внимание на:

Класичні меблі світлого відтінку на кухні Классическая мебель светлого оттенка на кухне

Вони рожевого відтінку з фіолетовими тичинками. Они розового оттенка с фиолетовыми тычинками.

Уражені фасції набувають брудно-бурого відтінку. Поражённые фасции приобретают грязно-бурый оттенок.

яблуня, черешня, горіх волоський - коричневого відтінку. Яблоня, черешня, орех грецкий - коричневого оттенка.

Пізніше німіє і набуває синюшного відтінку. Позже немеет и приобретает синюшный оттенок.

Кордон композиції обрамляють троянди білого відтінку. Границу композиции обрамляют розы белого оттенка.

Наявність дубу темного відтінку Ні Ні Так Присутствие дуба темного оттенка Нет Нет Да

Підлога викладена декоративною плиткою світло-жовтого відтінку. Полы выложены декоративной плиткой светло-жёлтого оттенка.

"Саммерс Кісс" - несподівані квіти рожево-абрикосового відтінку. "Саммерс Кисс" - неожиданные цветы розово-абрикосового оттенка.

У старої курки шкіра груба, жовтуватого відтінку. У старой курицы кожа грубая, желтоватого оттенка.

Ядро в розрізі неоднорідне, яскраво-оранжевого відтінку. Ядро в разрезе неоднородное, ярко-оранжевого оттенка.

При електричному світлі набуває аметистового-фіолетового відтінку. При электрическом свете приобретает аметистово-фиолетовый оттенок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download