Exemplos de uso de "військовою" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Свердловськ - ешелон з військовою технікою. Свердловск - эшелон с военной техникой.

Верховне місце називалося генеральною військовою канцелярією. Верховое место называлось генеральной войсковой канцелярией.

ВСУ поповнилися новітньою військовою технікою. ВСУ пополнились новейшей военной техникой.

Цей факт розслідується військовою прокуратурою? Этот факт расследуется военной прокуратурой?

Піднесення промисловості характеризувався військовою спрямованістю. Подъем промышленности характеризовался военной направленностью.

На відео ешелон з військовою технікою. На видео эшелон с военной техникой.

Фрер навіть називає це "військовою пропагандою". Фрер даже называет это "военной пропагандой".

Медаль є вищою військовою нагородою Бутану. Медаль является высшей военной наградой Бутана.

Російський воєначальник, командувач Каспійської військовою флотилією. Российский военачальник, командующий Каспийской военной флотилией.

Хортиця була військовою базою Івана Сірка. Хортица была военной базой Ивана Серко.

Бойовики довірили йому керування військовою технікою. Боевики доверили ему управление военной техникой.

А вони повинні займатися військовою справою. А они должны заниматься военным делом.

"Я не збираюся звертатися за військовою підтримкою... "Я не планирую запрашивать военную поддержку".

До 2001 року був закритою військовою зоною. До 2001 года являлся закрытой военной зоной.

Росія користується непереборною військовою перевагою над Україною. Россия пользуется неоспоримым военным превосходством над Украиной.

1932 - військовою хунтою проголошена Соціалістична республіка Чилі. 1932 Леворадикальная военная хунта провозгласила Социалистическую республику Чили.

Основною військовою одиницею був полк з 500 мушкетів. Основ-ной военной единицей был полк в 500 мушкетов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS