Verwendungsbeispiele von "віллі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle24 вилла15 вилли9
Послуги у віллі Лаванда (Lavanda) Услуги в вилле Лаванда (Lavanda)
Допомагала Віллі шукати батька Луїса. Помогала Вилли искать отца Луиса.
Послуги у віллі Жасмин (Jasmine) Услуги в вилле Жасмин (Jasmine)
Група "Europe" і Віллі Токарєв. Группа "Europe" и Вилли Токарев.
Послуги у віллі Куршавель (Kurchevel) Услуги в вилле Куршавель (Kurchevel)
"Нові страждання молодого В". - Віллі; "Новые страдания молодого В". - Вилли;
Послуги у віллі Ольга (Olga) Услуги в вилле Ольга (Olga)
Костюми Дороті Гейл і Віллі Вонка Костюмы Дороти Гейл и Вилли Вонка
Послуги у віллі Санторіні (Santorini) Услуги в вилле Санторини (Santorini)
1901 - Віллі Бредель (Willi Bredel) (пом. 1901 - Вилли Бредель (Willi Bredel) (ум.
Порядок проживання у віллі Жасмин (Jasmine) Порядок проживания в вилле Жасмин (Jasmine)
Керувати мюнхенською Баварією буде Віллі Саньйоль. Руководить мюнхенской Баварией будет Вилли Саньоль.
Помер на своїй віллі в Паланзі. Умер на своей вилле в Паланге.
Вперше прозвучав з вуст Віллі Брандта. Впервые прозвучал из уст Вилли Брандта.
Наявність місць у віллі Лаванда (Lavanda) Наличие мест в вилле Лаванда (Lavanda)
Вони чують підходящого Віллі і панікують. Они слышат подходящего Вилли и паникуют.
Відпочити в віллі Девіз в Моршині: Отдохнуть в вилле Девиз в Моршине:
Вона пережила свого сина Віллі Роджерса. Она пережила своего сына Вилли Роджерса.
Порядок проживання у віллі Ольга (Olga) Порядок проживания в вилле Ольга (Olga)
Порядок проживання у віллі Влад (Vlad) Порядок проживания в вилле Влад (Vlad)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!