Exemplos de uso de "він помер" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Він помер на операційному столі. Он умер на операционном столе.

ЗМІ повідомили, що він помер природною смертю. Как сообщают родственники, он умер естественной смертью.

У 1983 р. він помер від артеріосклерозу. В 1983 г. он умер от артериосклероза.

Він помер від передозування наркотиків. Он скончался от передозировки наркотиков.

До приїзду медиків він помер. До прибытия медиков он скончался.

За попередньою інформацією, він помер через удушення. По предварительным данным, он умер от удушения.

Він помер внаслідок смертельної недуги. Он скончался вследствие смертельного недуга.

26 лютого він помер, не приходячи до тями. 27 ноября Максим скончался, не приходя в сознание.

Він помер, коли Престону було 11 років. Он скончался, когда Престону было 11 лет.

Він помер у військовому госпіталі Каракаса. Президент скончался в военном госпитале Каракаса.

Незабаром після шпиталізації він помер. Вскоре после госпитализации он скончался.

Він помер, коли синові сповнилося 16 років. Он умер, когда сыну исполнилось 16 лет.

За попередньою інформацією, він помер через загальне переохолодження організму. Предварительно установлено, что смерть наступила от острого переохлаждения организма.

Він помер на іспанському острові Ібіца. Он скончался на испанском острове Ибица.

Він помер від отруєння монооксидом вуглецю. Он умер от отравления монооксидом углерода.

Помер він у госпіталі від гангрени. Скончался он в госпитале от гангрены.

Помер він в глибокій старості. Умер он в глубокой старости.

Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?

Хокінг помер у себе вдома в Кембріджі. Хокинг умер в своём доме в Кембридже.

Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS