Usage examples of "газеті" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all37 газета37
Працює в газеті "Янъы дюнья". Работает в газете "Янъи дюнья".
Видужавши, працював коректором у газеті. Выздоровев, работал корректором в газете.
Публікувався в газеті "Мінський листок". Публиковался в газете "Минский листок".
Працював в армійській газеті "Заклик". Сотрудничал в армейской газете "Призыв".
Працював у газеті "Ленинградская правда". Работал в газете "Ленинградская правда".
Працював в армійській газеті "Мужество". Служил в армейской газете "Мужество".
Стаття в газеті "Міллі Фірка" Статья в газете "Милли Фирка"
Співробітничав в газеті "Російський Туркестан". Приложение к газете "Русский Туркестан".
Опублікувати в газеті "Все объявления": Опубликовать в газете "Все объявления":
Працював в газеті "Деловая неделя". Работал в газете "Деловая неделя".
Публікувався також у газеті "Труд". Публиковался также в газете "Труд".
Співпрацював у газеті "Русские ведомости". Сотрудничал в газете "Русские ведомости".
Опублікувати в газеті "Славянские объявления": Опубликовать в газете "Славянские объявления":
Виктора Медведчука газеті "Столичні новини" Виктора Медведчука газете "Столичные новости"
Писалось тоді в місцевій газеті. Писалось тогда в местной газете.
Рекламні оголошення в газеті "Камелот" Рекламные объявления в газете "Камелот"
Публікував роботи у радикальній соціалістичній газеті. Публиковал работы в радикальной социалистической газете.
Друкувався також в газеті "Русская земля". Печатался также в газете "Русская земля".
Співпрацює в газеті "Mercure de France". Сотрудничает в газете "Mercure de France".
Веде колонку в газеті "Едіот Ахронот". Ведёт колонку в газете "Едиот Ахронот".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!