Beispiele für die Verwendung von "газпром півдземремонт" im Ukrainischen

<>
"За правилами арбітражу, вони (" Газпром "- прим. "Я подчеркиваю, они (" Газпром ", - прим.
"Газпром" назвав Україну "транзитним шантажистом" "Газпром" назвал Украину "транзитным шантажистом"
КоммерсантЪ: Туркменія послала Україну в "Газпром" Ъ: Туркмения послала Украину в "Газпром"
"Газпром" розірвав контракт з "Туркменгазом" "Газпром" разорвал договор с "Туркменгазом"
ПАТ "Газпром" - російська транснаціональна енергетична компанія. ПАО "Газпром" - российская транснациональная энергетическая корпорация.
"Газпром" зриває переговори із "транзитного питання" "Газпром" срывает переговоры по "транзитному вопросу"
Газпром, безсумнівно, знаходиться в досить скрутному становищі. Газпром, несомненно, находится в несколько затруднительном положении.
Темы: постачання газу, "Газпром" Темы: источники энергии, "Газпром"
Чому "Газпром" обрав невигідний проект? Почему "Газпром" выбрал невыгодный проект?
"Газпром": які проблеми розкрила газова криза? "Газпром": какие проблемы раскрыл газовый кризис?
Газова суперечка: "Газпром" проти "Нафтогазу" Газовая битва: "Газпром" против "Нафтогаз"
Але "Газпром" вирішив не упускати шанс. Но "Газпром" решил не упускать шанс.
"Газпром" підтвердив програш "Нафтогазу" "Газпром" подтвердил проигрыш "Нафтогазу"
"Газпром" замахнувся на "Набукко" "Газпром" замахнулся на "Набукко"
Кінах воліє бачити власником ХТЗ "Газпром" Кинах предпочитает видеть владельцем ХТЗ "Газпром"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.