Exemples d’usage de "гарячої" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous39 горячий39
що він просто згортки гарячої что он просто свертки горячей
трохи гарячої корейський веб-камера немного горячей корейский веб-камера
Час гарячої кави і сірості. Время горячего кофе и серости.
Гарячої, холодної або тиску чутливістю Горячей, холодной или давления чувствительности
Насос циркуляційний Dc гарячої води Насос циркуляционный Dc горячей воды
Пластикова виробнича лінія гарячої грануляції Пластиковая производственная линия горячей грануляции
Скористатися цілодобовою підтримкою "гарячої лінії" Воспользоваться круглосуточной поддержкой "горячей линии"
Дезі гарячої Бхабхі голосно стогнати Дези горячей Бхабхи громко стонать
Трубка видачі гарячої води / пари + Трубка выдачи горячей воды / пара +
Цистерни для підготовки гарячої води Цистерны для приготовления горячей воды
Таїланд: телефони гарячої лінії зміняться Таиланд: телефоны горячей линии изменятся
прийому гарячої ванни або душу. приема горячей ванны или душа.
Попереднє: гарячої прокатки алюмінієвого листа Предыдущее: горячей прокатки алюминиевого листа
THW - Цистерни для гарячої води THW - Цистерны для горячей воды
подзвонити за номером гарячої лінії; позвонить по номеру горячей линии;
Продаж гарячої та холодної Кулінарії Продажа горячей и холодной Кулинарии
Виділений номер "гарячої лінії" 24 / 7 Выделенный номер "горячей линии" 24 / 7
Телефон гарячої лінії прокуратури вперто мовчить. Телефон горячей линии прокуратуры упорно молчит.
Насос циркуляційний DC12V сонячної гарячої води Насос циркуляционный DC12V солнечной горячей воды
безперебійна подача гарячої та холодної води; бесперебойная подача горячей и холодной воды;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !