Exemples d'utilisation de "географічні" en ukrainien

<>
Географічні координати крайніх точок материка: Географические координаты крайних точек материка:
Перетворити географічні координати на UTM Преобразуйте географические координаты в UTM
Було складено перші географічні карти. Были составлены первые географические карты.
Хронологічні і географічні рамки дослідження. хронологических и географических рамок исследования.
Географічні відкриття нового часу (конспект) Географические открытия нового времени (конспект)
Географічні подорожі та відкриття (конспект) Географические путешествия и открытия (конспект)
Актуальними залишалися географічні свідоцтва Плінія. Актуальными оставались географические свидетельства Плиния.
Хронологічні та географічні рамки дослідження. Хронологические и географические границы исследования.
Передбачення динаміки геосистем (географічні прогнози) Предвидение динамики геосистем (географические прогнозы)
Географічні енциклопедії, довідники, словники, календарі. Географические энциклопедии, справочники, словари, календари.
Вибирайте географічні - національні домени для сайтів Выбирайте географические - национальные домены для сайтов
картографічні інновації (географічні інформаційні системи, GPS); картографические инновации (географические информационные системы, GPS);
Пригадайте, які географічні відкриття зробили вікінги. Вспомните, какие географические открытия сделали викинги.
Іноді географічні терміни є далеко неоднозначними. Иногда географические термины являются далеко неоднозначными.
Географічні інформаційні системи: 30 освітній відео Географические информационные системы: 30 образовательное видео
Географічні назви Беш-Текне Карта Відео Географические название Беш-Текне Карта Видео
Насичені інформацією географічні журнали і газети. Насыщенные информацией географические журналы и газеты.
Часто карти об'єднують у географічні атласи. Часто карты объединяют в географические атласы.
3) забезпечує ідеями, моделями частні географічні науки; 3) снабжает идеями, моделями частные географические науки;
Географічні координати: Широта: 7 ° 30'0 "N; Географические координаты: Широта: 26 ° 0 '0 "N;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !