Beispiele für die Verwendung von "гладкою" im Ukrainischen mit Übersetzung "гладкий"

<>
Übersetzungen: alle13 гладкий13
Вона стає гладкою і свіжою. Она становится гладкой и свежей.
Класичні презервативи з гладкою поверхнею. Классические презервативы с гладкой поверхностью.
Деревина повинна стати максимально гладкою. Древесина должна стать максимально гладкой.
Тулуб середньої товщини з гладкою лускою. Туловище средней толщины с гладкой чешуёй.
Зуби: поверхня зубів повинна бути гладкою. Зубы: Поверхность зубов должна быть гладкой.
Внаслідок цього, текстура фрикадельки стає гладкою. Вследствие этого, текстура фрикадельки становится гладкой.
Поверхня повинна вийти рівною і гладкою. Поверхность должна получиться ровной и гладкой.
Верхня поверхня голови вкрита гладкою шкірою. Верхняя поверхность головы покрыта гладкой кожей.
Укладаємо матеріал гладкою стороною до ґрунті Укладываем материал гладкой стороной к почве
За цією гладкою поверхнею простіше доглядати; За этой гладкой поверхностью проще ухаживать;
Поверхня повинна стати гладкою, як дзеркало. Поверхность должна стать гладкой, как зеркало.
Шкіра стає більш гладкою і пружною. Кожа становится более гладкой и упругой.
Кам'яна твердість з гладкою поверхнею. Каменная твердость с гладкой поверхностью.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.