Ejemplos de uso de "годинник" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Квітковий годинник в селі Ковалівка Цветочные часы в селе Ковалевка
Перший годинник був зроблений з чистого золота. Первые часы были сделаны из чистого золота.
Invicta 13686 (Швейцарія) Чоловічий годинник Invicta 13686 (Швейцария) Мужские часы
На сонці, на годинник дивився, На солнце, на часы смотрел,
Верхня панель годин - астрономічний годинник. Верхнее панель часов - астрономические часы.
Clock - Дуже прості годинник додаток. Clock - Очень простые часы приложение.
Invicta 13062 (Швейцарія) Чоловічий годинник Invicta 13062 (Швейцария) Мужские часы
Годинник "Грайливі коти" - ручної роботи. Часы "Игривые коты" - ручной работы.
Піною покритим в годинник прибою, Пеной покрытым в часы прибоя,
Invicta 1197 (Швейцарія) Чоловічий годинник Invicta 1197 (Швейцария) Мужские часы
Invicta 10164 (Швейцарія) Чоловічий годинник Invicta 10164 (Швейцария) Мужские часы
Фасад будівлі прикрашає старовинний годинник. Фасад здания украшают старинные часы.
Як солодко ллються їх годинник Как сладко льются их часы
На ратуші було встановлено годинник. На ратуше были установлены часы.
Invicta 10670 (Швейцарія) Жіночий годинник Invicta 10670 (Швейцария) Женские часы
Кожен годинник унікальні по-своєму. Каждые часы уникальны по-своему.
Брендові, дитячі годинник для хлопчиків Брендовые, детские часы для мальчиков
Годинник з гарантією від цейтноту. часы с гарантией от цейтнота.
На скляних дверцятах розташовують годинник. На стеклянных дверках располагают часы.
Годинник тикає: що робити роботодавцям? Часы тикают: что делать работодателям?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.