Exemplos de uso de "головної" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Стадія протозорі та головної послідовності. Стадия протозорі и главной последовательности.
Максимальний діаметр головної пилки 450mm (опція 500mm) максимальный диаметр основной пилы 450mm (опция 500mm)
Виконавець головної ролі, Жерар Депардьє: Исполнитель главной роли, Жерар Депардье:
Музей головної астрономічної обсерваторії України Музей главной астрономической обсерватории Украины
Матриця симетрична відносно головної діагоналі. Матрица симметрична относительно главной диагонали.
Головної астрономічної обсерваторії ", 1970,? 185. Главной астрономической обсерватории ", 1970, № 185.
Часопис "Журнал головної медичної сестри" Журнал "Журнал главной медицинской сестры"
Стань частиною головної кіноподії лета!!! Стань частью главного кинособытия лета!!!
Довідкова книжка Імператорської головної квартири. Справочная книжка Императорской главной квартиры.
Довідкова книжка імператорської головної квартири, сост. Справочная книжка императорской главной квартиры, сост.
головної передачі й заднього міжколісного диференціала; главной передачи и заднего межколёсного дифференциала;
Ці зорі називають зорями головної послідовності. Эти звёзды называют звёздами главной последовательности.
зміни головної сторінки (анонсування промо-акцій) изменения главной страницы (анонсирование промо)
Відкрито пункт Головної Державної фітосанітарної інспекції Открыт пункт Главной Государственной фитосанитарной инспекции
Княгиня Голіцина - прототип головної героїні повісті Княгиня Голицына - прототип главной героини повести
Медсен дісталася роль матері головної героїні. Мэдсен досталась роль матери главной героини.
Розробка проекту декорування головної ялинки країни Разработка проекта декорирования главной елки страны
Зображення головної героїні анімаційного фільму "Мавка. Изображение главной героини анимационного фильма "Мавка.
Було здійснено калібрування головної камери MASTCAM. Была произведена калибровка главной камеры MASTCAM.
Єврейські поховання сконцентровані навколо головної алеї. Еврейские захоронения сконцентрированы вокруг главной аллеи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!