Ejemplos de uso de "гостях" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos29 гость29
В гостях - Ліна Михайлівна Балясна. В гостях - Лина Михайловна Балясная.
Свято "В гостях у Солохи" Праздник "В гостях у Солохи"
"Ванкувер" поступився в гостях "Арізоні". "Ванкувер" уступил в гостях "Аризоне".
Ліцеїсти в гостях у бібліотеці Лицеисты в гостях у библиотеки
В гостях ми вже боксували. В гостях мы уже боксировали.
"Чикаго" у гостях здолав "Атланту". "Атланта" в гостях переиграла "Чикаго".
Бібліотека в гостях у малечі. Библиотека в гостях у ребят.
"Шахтар" переміг в гостях "Коньяспор" "Шахтер" победил в гостях "Коньяспор"
Кияни з албанцями зіграють у гостях. Киевляне с албанцами сыграют в гостях.
"Стортинг" зустрічатиметься у гостях з "Барселоною". "Стортинг" встретится в гостях с "Барселоной".
Жінка перебувала в гостях у родички. Она находилась в гостях у родственницы.
Віктор Радуцький в гостях нашого офісу Виктор Радуцкий в гостях нашего офиса
Волонтери ВВН приймали дітей в гостях Волонтеры ВВН принимали детей в гостях
Іспанські благодійники в гостях у чорнобильців Испанские благотворители в гостях у чернобыльцев
В гостях у дитячому будинку "Сонечко" В гостях у детского дома "Солнышко"
Жінка була в гостях у родички. Женщина находилась в гостях у родственников.
Програма "В гостях у Дмитра ГОРДОНА" Программа "В гостях у Дмитрия ГОРДОНА"
ТЮСО в гостях у переможця Призового Марафону! ТЮСО в гостях у победителя Призового Марафона!
Спочатку граємо в гостях, а потім вдома. Сначала играли в гостях, а теперь дома.
Побувайте в гостях у Василя та Маланки. Побывайте в гостях у Василия и Маланки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.