Ejemplos de uso de "грошові" en ucraniano con traducción al ruso

<>
грошові знаки та зарубіжну валюту; денежные знаки и иностранная валюта;
Вхідний і вихідний грошові потоки. Входные и выходные финансовые потоки.
Грошові влади дотримуються адаптивної політики; денежные власти придерживаются адаптивной политики;
Миттєві грошові Club-це лохотрон!! Мгновенные денежные Club-это лохотрон!!
Акредитиви бувають грошові і товарні. Аккредитивы бывают денежные и товарные.
Посилки Грошові перекази Бандеролі / листи Посылки Денежные переводы Бандероли / письма
Грошові P2P перекази між картками Денежные P2P переводы между картами
Грошові лазівка афера або legit? Денежные лазейка афера или legit?
грошові та матеріальні внески акціонерів; денежные и материальные вклады Акционеров;
Paysend - грошові перекази нового покоління. Paysend - денежные переводы нового поколения.
Грошові потоки та їх балансування. Денежные потоки и их балансирование.
Такі грошові потоки називаються релевантними. Такие денежные потоки называются релевантными.
Всі урядовці отримували грошові оклади. Все чиновники получали денежные оклады.
Зосереджує тимчасово вільні грошові кошти (вклади); сосредотачивает временно свободные денежные средства (вклады);
Грошові кошти розкладіть по різних кишенях. Денежные средства разложите по разным карманам.
Snc - не грошові статті витрат (амортизація; Snc - не денежные статьи затрат (амортизация;
Дивіденди - Грошові платежі, виплачувані акціонерам корпорацією. Дивиденды - Денежные платежи, выплачиваемые акционерам корпорацией.
Їм зберігалися чини, нагороди, грошові постачання. Им сохранялись чины, награды, денежные довольствия.
В грошовій масі виділяють грошові агрегати. В денежной массе выделяются денежные агрегаты.
У керівниці відділу вилучили грошові кошти. У руководительницы отдела изъяли денежные средства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.