Ejemplos del uso de "гумору" en ucraniano

<>
Traducciones: todos28 юмор28
mostrar
спокійний, урівноважений, з почуттям гумору. спокоен, уравновешен, с чувством юмора.
Відрізнявся своєрідним похмурим почуттям гумору. Отличался своеобразным мрачным чувством юмора.
Чудова людина, прекрасне почуття гумору. Замечательный человек с потрясающим чувством юмора.
Це було справжнє свято гумору. Это был настоящий праздник юмора!
Засоби творення гумору та сатири. Средства выражения юмора и сатиры.
Музика опери сповнена гумору, життєрадісності. Музыка оперы полна юмора, жизнерадостности.
Людина з почуттям гумору, любитель підколювати. Человек с чувством юмора, любящий язвить.
Це зіткнення супроводжуватиметься справжнім фейєрверком гумору. Это столкновение высекает настоящий фейерверк юмора.
Альфред мав досить специфічне почуття гумору. Альфред обладал довольно специфическим чувством юмора.
Це простір фантазії і тонкого гумору! Это пространство фантазии и тонкого юмора!
Глобальна добірка гумору звучить для Вас. Глобальная подборка юмора звучит для Вас.
Так ще одна функція гумору - гендерна. Так еще одна функция юмора - гендерная.
Почуття гумору не зраджує йому ніколи. Чувство юмора никогда не изменяло ему.
Секрет успіху Дрю - приголомшливе почуття гумору. Секрет успеха Дрю - поразительное чувство юмора.
"Багателі" Маргуліса сповнені мудрості та гумору. "Багатели" Маргулиса полны мудрости и юмора.
Автор багатьох книжок гумору та сатири. Автор многочисленных книг юмора и сатиры.
Нам вистачить почуття гумору для цього. Для этого достаточно иметь чувство юмора.
Видавниче слово написане з часткою гумору. Издательское слово написано с долей юмора.
Комедійна картина "Ізі" сповнена чорного гумору. Комедийная картина "Изи" полна черного юмора.
Креативний, розумний, з хорошим почуттям гумору. Креативный, умный, с хорошим чувством юмора.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR