Exemplos de uso de "гігантів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 гигант15
1999: "Дуель гігантів Армрестлінг - Гдиня"; 1999: "Дуэль гигантов Армрестлинг - Гдыня";
Змагання перетворилися на "битву гігантів". Соревнования превратились в "битву гигантов".
Докладно вивчив еволюцію червоних гігантів. Подробно изучил эволюцию красных гигантов.
Він завершує композицію Долини гігантів. Он завершает композицию Долины гигантов.
Один із металургійних гігантів України - "Запоріжсталь" Один из металлургических гигантов Украине - "Запорожсталь"
Відноситься до числа гігантів собачого світу. Относится к числу гигантов собачьего мира.
"Війна гігантів скінчилася, почалася війна пігмеїв" "Война гигантов кончилась; начались войны пигмеев"
Стилістика "Гір морів і гігантів" експериментальна. Стилистика "Гор морей и гигантов" экспериментальна.
Дорога гігантів - головна принада Північної Ірландії Дорога гигантов - главная приманка Северной Ирландии
Україна - традиційно країна гігантів та олігархів. Украина - традиционно страна гигантов и олигархов.
У світах Кусарі багато газових гігантів. В мирах Кусари много газовых гигантов.
Великі ігри від різних ігрових гігантів Большие игры от различных игровых гигантов
Вчені відносять Сатурн до газових гігантів. Учёные относят Сатурн к газовым гигантам.
"На плечах гігантів". - London: BBC-book, 2005. "На плечах гигантов". - London: BBC-book, 2005.
Уран і Нептун відносяться до категорії крижаних гігантів. А Уран и Нептун - представители ледяных гигантов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!