Beispiele für die Verwendung von "гідротехнічних" im Ukrainischen

<>
ремонтні роботи на гідротехнічних спорудах. ремонтные работы на гидротехнических сооружениях.
Більшість гідротехнічних споруд вимагає реконструкції. Требуют реконструкции многие гидротехнические сооружения.
реконструкція та відновлення гідротехнічних споруд. реконструкция и восстановление гидротехнических сооружений.
Також здійснюється реконструкція гідротехнічних споруд. Также осуществляется реконструкция гидротехнических сооружений.
Керував будівництвом і ремонтом гідротехнічних споруд. Руководил строительством и ремонтом гидротехнических сооружений.
2 - гідрології, гідротехнічних споруд, водних ресурсів 2 - гидрологии, гидротехнических сооружений, водных ресурсов
Проектування гідротехнічних споруд: греблі, водозабори, водосховища. Проектирование гидротехнических сооружений: плотины, водозаборы, водохранилища.
Підсистема "Автоматизована система контролю гідротехнічних споруд". Подсистема "Автоматизированная система контроля гидротехнических сооружений".
геодезичний контроль над станом гідротехнічних споруд; геодезический контроль над состоянием гидротехнических сооружений;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.