Usage examples of "гірки" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all59 горка30 горки29
IV пробіг "Дніпровські гірки" 2018 IV пробег "Днепровские горки" 2018
V пробіг "Дніпровські гірки" 2019 V пробег "Днепровские горки" 2019
Схема альпійської гірки в розрізі. Схема альпийской горки в разрезе.
Менеджер з продажу (водні гірки) Менеджер по продажам (водные горки)
Американські гірки поблизу чорних дір Американские горки вблизи черных дыр
Рослини, створюють композицію альпійської гірки. Растения, создающие композицию альпийской горки.
ось, постривай до Червоної Гірки: Вот, погоди до Красной Горки:
Менеджер з продажу (дитячі гірки) Менеджер по продажам (детские горки)
Для дітей є водні гірки. Для детей есть водные горки.
Здійснюємо фінальний полив альпійської гірки Осуществляем финальный полив альпийской горки
Вона була схожа на емоційні гірки. Она была похожа на эмоциональные горки.
Не перестарайтеся з оформленням альпійської гірки. Не переусердствуйте с оформлением альпийской горки.
Дивно скромна рослина прикрашає альпійські гірки. Удивительно скромное растение украшает альпийские горки.
власний пляж (човни, катамарани, водні гірки); собственный пляж (лодки, катамараны, водные горки);
50 фото ідей оформлення альпійської гірки. 50 фото идей оформления альпийской горки.
Для дітей встановили гірки та гойдалки. Для детей есть горка и качели.
"Моя кар'єра як американські гірки. "Моя карьера напоминала американские горки.
Схили Володимирської гірки щільно засаджені деревами Склоны Владимирской горки плотно засажены деревьями
водні гірки (Splash pool-водний парк) водные горки (Splash pool-водный парк)
Американські гірки, кімнати страху, ігрові зали. Американские горки, комнаты страха, игровые залы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!